Thông tinWorld
"Chết cười" với loạt tin nhắn không dấu dễ gây hiểu lầm
Những tin nhắn này sẽ làm bạn phải cân nhắc về việc tiếp tục nhắn tin không dấu lần tới.
Việc sử dụng Tiếng Việt không dấu có thể gây ra những hiểu lầm... "nghiêm trọng" và khác xa so với những gì mà bạn muốn nói đấy! Bạn đã gặp tình huống nào tương tự như một số tin nhắn được liệt kê bên dưới chưa?
Việc nhắn tin không dấu đã làm bà mẹ hiểu nhầm cô con gái ngoan ngoãn của mình. Còn cô con gái chắc cũng chẳng hiểu tại sao mẹ lại giận mình trong khi đang đi chợ cơ chứ?
|
Thực ra thì chắc bạn cũng đã hiểu ý cô gái là: "Em đang đi làm ca về!"
|
Trong những ngày mùa hè nóng nực và dễ mất điện như thế này thì bạn cũng nên cẩn thận để tránh... tình huống trên nhé!
|
Một tình huống dễ gây hiểu lầm khác.
|
|
Cũng chỉ vì tin nhắn không dấu mà mặc dù đã chuyển đủ tiền, anh chồng vẫn bị chị vợ... dọa dẫm.
Nếu suy nghĩ kỹ hơn một chút thì cặp đôi này đã không mất thêm... 2 tin nhắn để giải thích kèm theo một chút bực mình rồi!
|
Theo Trí thức trẻ
Các thông tin khác
Hội chợ thương mại Việt Nhật Kizuna 2019 (Thứ năm, 21/11/2019 13:52)
Sản phụ bị cắt hết tứ chi sau khi sinh con chỉ hơn 1 tháng: Con khát sữa chờ mẹ từng ngày (Thứ hai, 31/12/2018 16:23)
Báo Iran: 'Lạ như Việt Nam, toàn người vô danh cũng mơ vô địch' (Thứ hai, 31/12/2018 14:38)
10 người đàn ông quyến rũ nhất thế giới năm 2018 (Thứ hai, 31/12/2018 10:32)
Năm 2018, bạn đã 'ăn hại' như thế nào? (Thứ hai, 31/12/2018 09:39)
Chụp ảnh kỷ yếu phản cảm, hai nữ sinh ĐH Sư phạm TP. HCM phải nhận hình phạt nặng nề? (Thứ bảy, 29/12/2018 21:50)
Bác sĩ của đội tuyển Việt Nam tiết lộ con người thật của Công Phượng sau 2 năm giấu kín (Thứ bảy, 29/12/2018 21:18)
Vừa sảy thai, vợ lao vào đánh ghen đầy uất ức khi bắt quả tang chồng dắt bồ nhí về nhà 'mây mưa' (Thứ bảy, 29/12/2018 20:02)
Sau khi cưới, chồng 26 tuổi bị bắt vì vợ sinh con ở tuổi 13 (Thứ bảy, 29/12/2018 12:36)
Nhiều tỉnh cố tình giấu, dịch lở mồm long móng bùng phát (Thứ bảy, 29/12/2018 11:05)
Hai gái xinh gây xôn xao với bộ ảnh 'mặc như không' trong khi nam nhiếp ảnh gia tha hồ 'chỉnh sửa' (Thứ bảy, 29/12/2018 10:51)
Có ai như Bùi Tiến Dũng, ốm đau không tìm người yêu lại đổ lỗi do thiếu hơi Đình Trọng nên sinh bệnh (Thứ bảy, 29/12/2018 10:16)
Tổng hợp những màn cosplay Pikachu thất bại trên khắp thế giới (Thứ sáu, 28/12/2018 15:02)
Áp thấp có thể mạnh lên thành bão, hướng vào Nam Bộ dịp Tết Dương lịch (Thứ sáu, 28/12/2018 14:56)
Cô gái 25 tuổi tử vong khi rơi từ tầng cao ký túc xá trường ĐH Công Nghiệp TP.HCM (Thứ sáu, 28/12/2018 14:53)
Chương trình mới
20h00 từ Thứ 2 đến Thứ 7
21h00 từ Thứ 2 đến Thứ 7
19h từ Thứ 2 đến Thứ 7
22:00 từ thứ 2 - thứ 7
Thông tin đọc nhiều